Каким цветом обои поклеить в зале: Как выбрать обои для гостиной

23.08.2023 0 By admin

Содержание

Цвет обоев — идеи декора и правила оформления дизайна при помощи обоев (видео + 180 фото)

Автор: Студия дизайна Rerooms

Большинство домовладельцев задаются вопросом – как выбрать цвет обоев? Это очень важный этап ремонта, так как от него зависит степень комфорта и уюта каждой комнаты.

На сегодняшний день существует огромное количество разнообразных видов обоев, различных цветов и фактур, которые могут великолепно вписаться в любой интерьер.

Но при выборе всё же стоит руководствоваться рекомендациями от специалистов, так как это может помочь окончательно определиться с покупкой правильных обоев.

Содержание:

Как выбрать обои по цвету?

Существует несколько рекомендаций, которые подскажут, какой цвет обоев подойдёт для интерьера.

  • В первую очередь, нужно обратить внимание на цвет штор и мебели. Тёмная мебель отлично сочетается с тёмными обоями, а светлая – со светлыми оттенками.
  • Если в комнате достаточно дневного цвета, можно спокойно выбирать фиолетовые, лиловые или синие обои. Если же комната напротив, плохо освещена тогда рекомендуется использовать жёлтые или оранжевые оттенки.
  • В комнате, окна которой выходят на северную сторону, лучше всего поклеить обои тёплых оттенков, если на южную – холодных тонов.
  • Не рекомендуется оклеивать тёмными обоями комнату, которая расположена на солнечной стороне. В таком случае обои очень быстро выгорят.

Варианты оттенков

  1. Тёплые оттенки.
  2. Холодные оттенки.
  3. Нейтральные оттенки.

Самые распространённые цвета обоев

Бежевый цвет – это один из пастельных тонов, которые придаёт комнате уют и умиротворённость. Такой оттенок можно использовать в гостиной или спальной комнате.

Обои белого цвета способны сделать комнату более просторной, лёгкой и открытой. Они очень универсальны и сочетаются практически с любой мебелью и декором.

Очень популярны голубые обои, которые чаще всего клеят в рабочих кабинетах. Этот цвет имеет способность успокаивать и умиротворять.

Жёлтые обои очень красиво выглядят в комнате с естественным освещением, они добавляют оптимизма и ассоциируются с ярким солнцем и теплом.

Обои зелёного цвета – это природный оттенок, который отлично смотрится в небольших комнатах.

Золотистый цвет ассоциируется с чем-то торжественным и очень гармонично смотрится в больших комнатах.

Розовый цвет – его предпочитают люди с тонкой чувствительной натурой, но чаще всего этот цвет можно встретить в детских комнатах.

Обои серого цвета – такой цвет нужно уметь правильно обыграть, чтобы комната не казалась тёмной и унылой. Если получится, тогда интерьер будет очень стильным современным.

Критерии при выборе обоев

Помимо цвета и фактуры, необходимо также учитывать некоторые критерии при выборе обоев. К ним относятся следующие пункты:

  • Обои должны быть экологичными и выполненными из качественного материала;
  • Орнамент, цвет и стилистика обоев должны сочетаться с мебелью и шторами;
  • Нельзя забывать о сложностях поклейки, ведь некоторые обои требуют подгонки по рисунку, поэтому рулонов уйдёт гораздо больше, чем планировалось.

Как правильно сочетать цвета?

Если вы хотите использовать обои двух цветов, необходимо знать, с какими оттенками нужно сочетать тот или иной цвет. От этого зависит общий вид комнаты и её атмосфера.

Самым популярным вариантом является сочетание тёмного и светлого цвета. Есть оттенки, которые сочетаются практически со всеми цветами, к ним относятся белый, серый, бежевый и коричневый цвет.

Сочетание оттенков обоев

  • Сочетать синие оттенки можно с бирюзой, жёлтым, белым и цветом лаванды.
  • Красный цвет гармонирует с розовым и белым.
  • Обои фиолетового цвета сочетаются с серым, жёлтым и розовым тонами.
  • Зелёный цвет отлично подойдёт к коричневому, жёлтому или оранжевому цвету.

Чёрные обои

Очень фактурно и современно смотрятся чёрные обои. Они могут подчеркнуть тонкий и изысканный стиль хозяина, но их нужно уметь правильно дозировать и комбинировать.

Чаще всего обои чёрного цвета клеят в гостиной, с их помощью можно создать уникальный интерьер.

Цвет обоев и стиль интерьера

Если вы хотите создать современный стиль, тогда следует выбрать обои яркого цвета, которые имеют чёткий рисунок и контрастный переход.

Для создания стиля модерн используются пастельные оттенки с яркими акцентами или орнаментами.

Классический стиль подразумевает под собой однотонные обои.

Цвет обоев и мебель

При выборе обоев также стоит задуматься о том, как они будут сочетаться с мебелью. Если ваша мебель довольно старая, то лучше всего выбрать обои ярких оттенков, которые будут зрительно отвлекать от неё.

Если же мебель современная и новая, тогда вполне подойдут спокойные пастельные тона. Существуют рекомендации при выборе цвета обоев под цвет мебели.

Оттенки мебели

Если в вашем интерьере присутствует белая мебель, тогда можно использовать обои любых цветов. Она отлично гармонирует со всеми оттенками, а чтобы такая мебель не затерялась на фоне светлых стен, можно добавить яркого акцента в виде декора.

Под коричневую мебель подходят золотистые и бежевые тона, нередко используется зелёный, голубой и жёлтый цвет.

Если мебель разноцветная, лучше всего оклеить стены однотонными обоями.

Под тёмную мебель подойдут белые и максимально светлые тона, на фоне которых она будет смотреться очень эффектно.

Правильное сочетание цвета обоев и мебели придаст интерьеру стиль и уют. Поэтому к данному пункту также следует отнестись серьёзно.

Типы обоев

Существует богатое разнообразие видов обоев, которые на данный момент существуют на рынке.

  • Один из самых дешёвых вариантов – бумажные обои.
  • Обои на флизелиновой основе.
  • Виниловые обои.
  • Текстильные обои.
  • Стеклообои.
  • Жидкие обои.
  • Бамбуковые обои.
  • Фотообои.

Различные фото обоев двух цветов или разных видов можно найти в сети интернет, чтобы иметь представление о том, как они выглядят на самом деле.

Подбор по цвету для комнат

Для маленьких комнат лучше всего выбирать полотна светлых тонов, которые визуально расширяют его, добавляют лёгкости и воздушности.

Для кухни рекомендуется использовать белый и бежевый цвет, также часто используется красный, который пробуждает аппетит.

Для спальни прекрасно подходят мягкие и приглушённые тона, лавандовый, пыльно-розовый и прочие.

Гостиная может быть оклеена как яркими обоями, так и полотнами мягких и спокойных тонов.

В детской комнате можно комбинировать цвета. Возле игровой зоны можно поклеить обои ярких и сочных тонов, а возле спального места – мягких и приглушённых.

Если вы предпочитаете обои с принтом, то стоит помнить, что чем меньше комната, тем мельче должен быть принт. Например, в большой комнате можно поклеить обои с цветами, рисунок на которых крупного размера, а в маленькой – небольшого.

Популярные оттенки 2020

  • Градиент;
  • Металлик;
  • Монохром;
  • Обои с волнами;
  • Гранж;
  • Светящиеся обои;
  • 3D.

Модный дизайн обоев

В этом году очень распространены следующие дизайны обоев:

  • Стёганая кожа.
  • Кирпич.
  • Деревянная доска.
  • Современная геометрия.

Обои: выбор и результат

Если обои правильно подобраны под интерьер, они способны изменить комнату до неузнаваемости.

Конечно же, нельзя выбирать обои только по одному лишь цвету, следует ориентироваться на тип обоев, внешнее покрытие, устойчивость рисунка, смещение рисунка при наклеивании и прочие моменты.

При декорировании стен лучше всего избегать резких контрастов. Потолок в комнате должен быть светлее чем обои, но если потолки довольно высокие, то можно отступить от этого правила.

Если вы планируете украсить стены большим количеством фотографий или картин, тогда обои должны быть однотонными.

С помощью полосатых обоев можно визуально увеличить высоту комнаты, а обои с мелким рисунком великолепно скроют дефекты стен.

Фото обоев

Пожалуйста сделайте репост 🙂

плюсы и минусы, специфика, способы использования

19.11.2020

19749 Просмотров , 0 Комментариев

Серые обои — интересный дизайнерский ход: они смотрятся эффектно, подчеркивают плюсы интерьерной композиции и скрывают минусы, служат хорошим фоном.

Вам остается воспользоваться их возможностями.

Серые обои в интерьере используются довольно давно. Еще в XIX веке в Европе такое оформление было трендом. Модная серая расцветка ассоциировалась с аристократизмом, роскошью, говорила о хорошем вкусе хозяина дома. Особенно любили ее во Франции.


Ближе к ХХ веку серый цвет стен вышел из моды: его считали мрачным и некомфортным, на смену пришли более яркие тона. Однако современные дизайнеры смогли по-другому взглянуть на ситуацию и вновь увидеть преимущества серых обоев.

Преимущества

Первый и, пожалуй, самый заметный плюс: обои серого цвета позволяют скрыть недостатки композиции.

Это особенно ценно в ситуации, когда проекта интерьера нет, а комнату оформляют стихийно, то есть приобретают предметы гарнитура в разное время. Такой вариант обустройства жилого помещения широко распространен. К примеру, старая мебель может выйти из строя, и тогда ее заменяют новой, но интерьер оставляют прежним.

Или жильцов в доме становится больше — тогда мебель приходится докупать. При таких покупках есть риск не попасть в гамму. Даже если вы всегда приобретаете продукцию одной компании, могут возникнуть проблемы. Серые обои решают этот вопрос: создавая нейтральный фон, они сглаживают контрасты и объединяют разрозненные элементы в одну композицию.

Еще одно интересное свойство серых обоев — их способность «подстраиваться» под другой цвет. К примеру, в комнате с обилием синего декора серая стена приобретет теплый оранжевый оттенок, а желтый гарнитур добавит ей фиолетовых тонов. Это позволяет обыгрывать уже имеющийся интерьер по-новому. Хочется больше тепла? Совсем не нужно делать ремонт — просто добавьте синих элементов. Нужна строгость? Помогут черный и белый. Можно фантазировать, не опасаясь. Даже если вы переборщите с тем или оттенком, композиция будет выглядеть приятно для глаз.


И еще одно преимущество: практичность. Серые обои — немаркие, мелкие загрязнения на них незаметны. Ухаживать за ними постоянно, как это бывает с белыми стенами, не нужно. Такая особенность важна для гостиной, где бывает много людей, для прихожей — самой загрязненной части дома, для кухни, где постоянно готовится пища… Да и в любой другой комнате обои серого оттенка проявят себя с наилучшей стороны.

Воздействие цвета

Несмотря на все свои плюсы, серые обои — вариант неоднозначный. Об этом стоит помнить, если вы собрались оформлять с их помощью комнату.

Сам по себе цвет считается нейтральным. Его влияние на психику человека незначительно, мозг воспринимает оттенок как отсутствие цвета. И если использовать для оформления только серые обои, не дополнив их никаким декором, это может спровоцировать ощущение неуверенности, неявного напряжения. У человека, склонного к меланхолии, легко может развиться угнетенное состояние духа и депрессия.

Вот почему стоит добавлять декоративные элементы. Фотографии в рамке, картины, цветы, хендмейд — все что угодно. Обратите внимание: не стоит слишком увлекаться черным декором — два этих цвета в совокупности, без дополнительных акцентов, влияют на человека негативно.


Если использовать декор совсем не хочется, можно приобрести обои с узором. Еще один хороший вариант — серые стены в сочетании с мебелью другого цвета. В каталоге «Ангстрем» можно найти подходящие предметы гарнитура. Главное — выбрать правильный баланс тонов. Вот наиболее удачные варианты.

  • Серый + белый + черный: выглядит свежо и приятно, не надоедает. Удачно смотрятся и обои с таким узором, и сочетание обоев: например, три серые стены и одна, акцентная, — черная с белым.

  • Серый + бежевый. Классическое сочетание, актуальное для любого стиля. Можно использовать не собственно бежевый, а вариации: сливочный, карамельный, кофе с молоком и т. д.

  • Серый + голубой. Удачное решение, поскольку с точки зрения восприятия эти два цвета близки друг другу. Композиция оказывает расслабляющее воздействие. Если хотите сделать ее более энергичной, добавьте розовые детали.

  • Серый + желтый. Сочное сочетание, которое позволяет создать необычный интерьер. Смотрится живо, энергично, но, если вы не любите яркости, оно может быстро утомить.

В каких комнатах можно использовать серые обои

Такое оформление подходит для любой комнаты, но есть нюансы, о которых следует помнить.

В кухне серые обои смотрятся элегантно. Кроме того, они практичны: следы на них не будут заметны. Однако если помещение плохо освещено, выбирать такой вариант, при всех его преимуществах, не стоит: серый цвет визуально сожмет пространство, кухня будет казаться тесной. Дизайнеры также рекомендуют избегать серых обоев в узких длинных кухнях с большим количеством мебели.


Серые обои в спальне — то, что нужно для релаксации. Но стоит быть осторожным с оттенком, ведь слишком темные стены будут давить и угнетать.

Лучше остановиться на светлых тонах, а если хочется добавить темного, можно оклеить стену за кроватью обоями цвета антрацита или мокрого асфальта.

В детской серые обои использовать стоит с большой осторожностью. Считается, что они подавляют воображение, замедляют развитие, снижают эмпатию. Но, во-первых, все индивидуально: если ребенку близок этот цвет — почему бы не выбрать его? Во-вторых, серый прекрасно сочетается с яркими цветами, и таким образом можно сформировать позитивную жизнеутверждающую композицию. В этом случае сделайте особый акцент на гарнитур: у компании «Ангстрем» есть целый раздел качественной детской мебели, которая поможет создать уютную атмосферу.

Серые обои в прихожей — тоже неоднозначное решение. С одной стороны, это практично, но вот маленькое помещение, оформленное в таком цвете, может визуально сузиться еще больше. Чтобы избежать этого, выбирайте светлые оттенки серого и желательно — обои без рисунков. Зрительно расширить пространство поможет яркая плитка на полу и светлая мебель с минимальным декором.

Использование серых обоев в различных стилях

Чаще всего такое оформление стен можно увидеть в следующих интерьерах:

  • хай-тек — создает ощущение «технологичности»;

  • ретро — подчеркивает красоту винтажных элементов;

  • прованс — добавляет общей атмосфере мягкости и спокойствия;

  • лофт — в этом стиле серые стены являются классическим решением.

Впрочем, серые обои «мимикрируют» под заданную стилистику, поэтому применяют их практически везде.


Зал Шинуазри Сандерсона — Лен/ Ситец

Зал Шинуазри Сандерсон — Лен / Ситец — Обои : Обои Прямые
  • Бренды
  • Сандерсон
  • Водный сад

Обои

Описание товара

Текущая цветовая гамма: Лен/ Ситец — Нажмите, чтобы увидеть больше расцветок

$338,00 за рулон рулона

добавить обои для зала шинуазри в цвете лен/ситец в
ваша корзина добавить
образец обоев для зала шинуазри из льна/ситца в корзину

Доступен в течение 3-5 рабочих дней

Из коллекции обоев Sanderson Water Garden

  • Стандартная доставка по Великобритании
  • БЕСПЛАТНЫЙ сбор + возврат

Привнесите нотку элегантности в свое пространство с помощью этих великолепных современных обоев в стиле шинуазри. Богато проиллюстрированные ветки деревьев наполнены яркими цветами, птицами и бабочками на этом поразительном широком узоре. На фото представлено в цветовой гамме лен/ситец.

Пожалуйста, запросите образец для точного соответствия цвета и текстуры.

Колорвей
Лен/ Ситец
Код продукта
217113
Тип продукта
Обои
Ширина
2 фута 3 дюйма
Длина
32 фута 11,7 дюйма
Повторить
3 фута
Способ подвешивания
Вставьте стену Как сделать видео
Тип обоев
Стандарт

Больше цветовых решений в этом дизайне

  • Зал шинуазри

    217110 Китайский зеленый/розовый лотос

    Сандерсон Обои

    $338,00 за рулон рулона

    добавить Обои для зала в стиле шинуазри в цвете китайский зеленый/розовый лотос в корзину добавьте образец обоев для зала шинуазри в цвете китайский зеленый/розовый лотос в корзину
  • Зал шинуазри

    217111 Черничный/фиолетовый

    Сандерсон Обои

    $338,00 за рулон рулона

    добавить обои для зала шинуазри в цвете черника/фиолетовый в корзину добавьте образец обоев для зала шинуазри в цвете черника/фиолетовый в корзину
  • Зал шинуазри

    217112 Синий рассвет/Хурма

    Сандерсон Обои

    $338,00 за рулон рулона

    добавить Обои для зала в стиле шинуазри в цвете Dawn Blue/Persimmon в корзину добавьте образец обоев для зала в стиле шинуазри в цвете Dawn Blue/Persimmon в корзину

Вам также может понравиться…

  • Бабочка Амара

    217118 Бамбук/зеленый фонтан

    Сандерсон Обои

    $322,00 за рулон рулона

    Добавьте обои Amara Butterfly в цвете Bamboo/Funtain Green в корзину добавьте образец обоев Amara Butterfly в цвете Bamboo / Fountain Green в корзину
  • Бабочка Амара

    217117 Изумрудно-черные чернила

    Сандерсон Обои

    $322,00 за рулон рулона

    Добавьте обои Amara Butterfly в цвете Emerald/Ink Black в корзину добавьте образец обоев Amara Butterfly в цвете Emerald/Ink Black в корзину
  • Бабочка Амара

    217116 Киноварь/Черные чернила

    Сандерсон Обои

    $322,00 за рулон рулона

    Добавьте обои Amara Butterfly в цвете Cinnabar/Ink Black в корзину добавьте образец обоев Amara Butterfly в цвете Cinnabar/Ink Black в корзину
  • Бамбук и птицы

    217130 Зеленый лук

    Сандерсон Обои

    $322,00 за рулон рулона

    добавить обои Bamboo & Birds в корзине добавьте образец обоев Bamboo & Birds в зеленом цвете Scallion Green в корзину

Больше продуктов…

Полное описание шаблона

Привнесите нотку элегантности в свое пространство с помощью этих великолепных современных обоев в стиле шинуазри. Богато проиллюстрированные ветки деревьев наполнены яркими цветами, птицами и бабочками на этом поразительном широком узоре. На фото представлено в цветовой гамме лен/ситец.

Пожалуйста, запросите образец для точного соответствия цвета и текстуры.

Это сайт США

Существует несколько версий веб-сайта Wallpaperdirect. Это сайт США. Если вы предпочитаете использовать наш международный сайт, перейдите по ссылке ниже.

Перейти на наш международный сайт или Продолжить покупки

Голубые обои для стен — бирюзовый и темно-синий узор для стен — с меткой «зеленый» — BURKE DECOR

перейти к содержанию

POOL PARTY: МАГАЗИН ЛЕТНИХ ТОВАРОВ

POOL PARTY: МАГАЗИН ЛЕТНИХ ТОВАРОВ

СКИДКА 25% Core Collection | используйте код: SUMMERFUN

СКИДКА 25% на основную коллекцию | используйте код: SUMMERFUN

ОТДЕЛКА ОТКРЫТА: СКИДКА до 50% ОТКРЫТАЯ КОРОБКА

САЛОН ОТКРЫТ: СКИДКА до 50% на OPEN BOX

Обои Alfresco Tropical Palm в нефритовом цвете из коллекции Pacifica

Домашняя мода Брюстера

160,00 $ 160,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Amalfi Peel & Stick синего/зеленого цвета

Винтовка Бумага Ко.

65,00 $ 65,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои для аквариума Deep Sea

Грэм и Браун

160,00 $ 160,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Aspen Chevron цвета морской волны из коллекции Scott Living Collection

Домашняя мода Брюстера

160,00 $ 160,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Aspen в бирюзовом цвете

Грэм и Браун

160,00 $ 160,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Сине-зеленые обои Attersee Squares из коллекции Lugano

Обои Seabrook

96,00 $ 96,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Birds of Paradigm светло-голубого и светло-зеленого цветов

Пещерный дом

370,00 $ 370,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Сине-зеленые обои Bonfire из коллекции Transition

Мэйфлауэр Фоновые обои

140,00 $ 140,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Бирюзовые обои Botanica

Грэм и Браун

140,00 $ 140,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Bramble темно-синего цвета от Rifle Paper Co. , 2-е издание

Винтовка Бумага Ко.

112,00 $ 112,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Распродажа

Текстурированные однотонные обои Breeze синего/зеленого цвета

Стены Республики

Цена продажи 147,90 долларов США 147,90 долларов США Обычная цена 174,00 $ 174,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Дамасские обои Brideshead цвета морской волны из коллекции Ashdown

Нина Кэмпбелл

240,00 $ 240,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНА

Зеленые/голубые обои Butterfly Garden из коллекции искусств и ремесел

Рональд Реддинг

153,00 $ 153,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Сине-зеленые обои Camont из коллекции Rifle Paper Co.

Винтовка Бумага Ко.

$102,00 $102,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Coquillette Bonsai Peel & Stick в зелено-синем цвете

Соседи по комнате

$45,00 $45,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

Cat Coquillette Bonsai Обои Peel & Stick в нежно-зеленом/синем цвете

Соседи по комнате

$45,00 $45,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

Сине-зеленые тканые обои Challis из коллекции импрессионистов

Йорк обои

116,00 $ 116,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Charts Aqua Морские карты Обои

Чесапик

110,00 $ 110,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНАЯ

Сине-зеленые обои в стиле шинуазри из коллекции Tea Garden

Рональд Реддинг

162,00 $ 162,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!

Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.


Открытая миска для овощей

Открытая миска для овощей


Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup»:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»pop up_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day }}, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Multiplier»,»reward_tier_multiply_points»:»{ {multiple_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_ скидка»:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить «,»reward_page_earn_points»:»Заработайте баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, день рождения, введите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите действительный date»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount _check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма о бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_ name}} в этой покупке»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив вашего друга»,»referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Ваша выгода друга»,»referral_page _get»:»Получить»,»referral_page_no_reward_text»:»пригласив друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link»:»Скопировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Заявить»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты чтобы получить подарок»,»email_sent_successfully»:»Ваше письмо было успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы поделиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({ { Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:» Нет активности»,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})»,»discount_expire_in_day»:»Скидка истекает через {{ days_count }} day»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Срок действия скидки истек {{ code }}»,»activity_discount_expired»:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, размещенный в день вашего рождения, будут умножены на {{ multi_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:»,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.