Фото детской комнаты в хрущевке фото для девочек: 105 реальных фото и гид по дизайну

Дизайн проект комнаты для девочки в Саратове — фото, цены 🏠 Дизайн интерьера для девочки

 

Сделать любое помещение уютным и комфортным совсем не так просто, как кажется. Особенно когда речь заходит об обустройстве детской, где необходимо найти место не только для отдыха ребенка, но и для игр. Но если правильно подойти к вопросу выбора мебели и оформления помещения в целом, то дизайн детской комнаты для девочки может стать уютным и функциональным.

Содержание:

1. Основные моменты
2. Выбираем цвет
3. Мебель
4. Декорирование
5. Зонирование
6. Комната для девочки-подростка

Цветовое решение в дизайне

Один из самых основных моментов при оформлении интерьера комнаты для девочки – цветовое решение. 

• Постарайтесь не использовать слишком яркие цвета. Наоборот, они должны быть приглушенными. Это могут быть, например, светлые пастельные оттенки.
• Если вы планируете разбавить дизайн детской комнаты для ребенка несколькими яркими и бросающимися в глаза акцентами в виде аксессуаров, тогда обои для стен выбирайте однотонные и светлые. На таком фоне зеркала, панно, картины, часы и фото маленькой дочери будут смотреться особенно выигрышно.

 

 

 

 

 

 

Мебель

1. Учтите, что даже если у вас один ребенок, кровать в комнате девочки может быть двуспальной или двухъярусной. Ведь она станет для девочки местом для игр и чтения, а не только спальным местом.
2. Что касается другой мебели, то в спальне для девочки совсем не лишними будут комод, стильный шкаф, письменный стол, полки для книг и несколько пуфиков. А вот от телевизора стоит вообще отказаться.
3. Если девочка еще совсем маленькая, хороший письменный стол ей пока не понадобится. Но столик для игр с куклами и развивающих занятий рекомендуется приобрести.
4. Для игрушек в комнате необходимо обязательно выделить отдельное место. Это может быть шкафчик, специальная корзина или другая многофункциональная мебель. Если вы решили выделить для игрушек отдельный шкафчик, постарайтесь украсить его каким-либо оригинальным способом. Например, с помощью стильных цветов, фото или декоративных наклеек.
5. Небольшое зеркало в комнате девочки просто необходимо. В дополнение к нему можно купить детский туалетный столик. Хороший комплект будет не лишним, так как маленькие кокетки еще с раннего детства интересуются бижутерией и косметикой.

 

 

 

Декорирование

• Украсить интерьер детской комнаты для девочки можно своими руками. Например, задрапировать красивой тканью плафоны ламп, оправы зеркал, спинки стульев и кровати. Из этой же ткани можно сшить наволочки для декоративных подушек, покрывало для кровати, шторы и балдахин. Благодаря таким элементам помещение станет праздничным и неординарным.
• Также стоит приобрести несколько, пусть и не очень необходимых, но столь любимых детьми вещей для оформления детской комнаты: кресло-мешок, большие напольные игрушки, симпатичный ковер с «мультяшным» рисунком.

 

 

 

Зонирование

Для начала разделите комнату на три основных зоны — это рабочая зона, игровая и зона отдыха.

Для маленьких помещений удачным решением станет выбор комплексной конструкции, на втором этаже которой располагается спальное место, а под ней можно установить шкаф для одежды или хороший письменный стол.

 

 

Рабочую зону лучше всего обустроить возле окна, так ребенку будет удобно рисовать и играть. Для маленьких детей в возрасте от 3 до 4 лет лучше выбрать хороший комплект, в который входит детский стол со стульчиком. Лучше всего если они будут иметь яркую расцветку. Дизайн детской комнаты для детей школьного возраста предполагает функциональный письменный стол с большим количеством ящиков и полок.

Для визуального зонирования спальни лучше выбирать отделочные материалы различной цветовой гаммы и фактуры. При выборе обращайте внимание, чтобы стиль и цветовая палитра сочетались между собой должным образом.  

Ни о каких перегородках в маленьком помещении и речи быть не может. Главная цель зонирования детской комнаты для девочки заключается в том, чтобы обустроить интерьер таким образом, чтобы ребенка ничего не отвлекало. Поэтому рядом с письменным столом не должен стоять шкаф или полка с игрушками, которые будут отвлекать ребенка во время домашних заданий.

Как можно минимально изменить дизайн детской комнаты, в которой проживает девочка-тинейджер?

Разумеется, в первую очередь желательно подобрать должную отделку – зачастую это яркие оранжевые/желтые цвета, или же красивое сочетание розового с голубым или зеленым. Помните – однотонный дизайн убивает, быстро наскучивает и ваш ребенок захочет как можно скорее сменить обстановку. Поэтому можно найти альтернативу: к примеру, выбрать один основной цвет, и дополнять его различными вставками (орнаментом).

 

 

 

 

Если красить стены самостоятельно не хочется, то лучше выбрать интересные обои – при этом желательно, чтобы девочка присутствовала при выборе дизайна, рисунков и оттенков.

Можно оттенить один цвет другим – вставкой обоев совершенно другого типа.

 

Что касается пола в детской спальне, то его можно сделать и светлее, чем отделку стен – правда, с ярким пятном ковра, гармонирующего с мебелью (или теми же обоями). А ковер непременно пусть будет мягким. Дополнить дизайн детской комнаты для девочки-подростка помогут различные фотографии в рамках, развешанные на стенах – пусть это будет любимая музыкальная группа вашего ребенка.

 

Должное освещение тоже придется как следует продумать: как правило, родители выбирают два типа – основное и локальное. И если с локальным все более или менее ясно: подберите красивый дизайн ночника в тон общей отделке, и поставьте его на тумбочку у кровати девушки, то с общим освещением придется как следует подумать.

К примеру, можно провести монтаж светильников на потолок своими руками – но это в том случае, если вы имеете определенные навыки и знания электриков. В противном случае монтаж светильников на потолок лучше доверить профессионалам – они сделают все качественнее и быстрее.

Из мебели в дизайне обязательно должны присутствовать шкаф для одежды, книжная полка или лучше стеллаж), стол — рабочее место школьника и кровать. Гости, приходящие к вашему ребенку, могут удобно устроиться на диванчике.

 

Что касается зеркал в детской спальне – огромные, во весь рост зеркала, использовать нежелательно, чтобы не отвлекать ребенка. Лучше заменить массивное зеркало небольшим – для того, чтобы девочка могла смотреться в него, собираясь в школу/на прогулку.

Из техники для девочки-подростка – лучше компьютера ничего не найдешь. Он может заменить собой и телевизор, и музыкальный центр.

А освежить дизайн стильного «подросткового» интерьера можно с помощью живых комнатных цветов – желательно таких, которые не требуют особого ухода.

И не забывайте напоминать своей дочери о том, что она является полноправной хозяйкой своей комнаты – следовательно, и следить за ней, производить уборку и поливать цветы ей придется тоже самостоятельно.

Главное при оформлении стильного интерьера детской комнаты для девочки – прислушивайтесь к мнению ребенка. Ведь именно ваша дочь, а не вы или ваш муж, в этом помещении будет проводить большую часть своего времени. И пусть пока она еще маленькая, позвольте ей временно побыть дизайнером и творцом собственного мира.

Наши дизайнеры в Саратове помогут вам определиться со стилем комнаты для девочки и подскажут, как лучше реализовать то или иное решение. Позвоните нам или приезжайте в наш офис, расположенный в центре Саратова. Обсудим детали и найдем решение всех вопросов.

 

Дизайн детской комнаты для двух девочек: особенности оформления интерьера

Автор Татьяна Просмотров 704 Опубликовано 01.02.2019

Многие семьи сегодня сталкиваются с ситуацией, когда двум девочкам приходится делить между собой одну комнату. А если эта комната еще и обладает незначительными размерами, это усложняет задачу обустройства.

Поэтому родителям необходимо продумать планировку таким образом, чтобы максимально выгодно использовать пространство, при этом не ограничив интересы ни одного ребенка.

Конечно, планирование комнаты для двух девочек разного возраста намного проще, чем для девочки и мальчика, тем не менее, этот процесс всё равно требует повышенной внимательности, потому что даже незначительные

ошибки в оформлении интерьера могут негативно сказаться на настроении ваших детей, их характерах, привычках, увлечениях, а также взаимоотношениях между собой: нередки случаи, когда кто-нибудь из детей чувствует себя ущемленным, особенно, если у ваших девочек разный возраст, и на этой почве может возникнуть масса конфликтов.

[ads-mob-1][ads-pc-1]

Содержание

1. Зонирование комнаты для двоих детей
2. Выбор мебели
3. Оформление интерьера

Зонирование комнаты для двоих детей

Для того чтобы правильно использовать имеющееся в вашем распоряжении пространство, необходимо продумать, каким образом вы будете разделять вашу детскую. Можем предложить вам два основных варианта:

• разделение детской комнаты на зону для сна, игральную, учебную зону и другие;
• зонирование комнаты на отдельные пространства для каждого ребенка.

Зонирование пространства детской комнаты более актуально для детей постарше, ведь в раннем возрасте ребенок не способен воспринимать многие вещи, поэтому он не оценит ваших стараний. Если же это девочки постарше, вам необходимо спланировать комнату таким образом, чтобы у них было всё необходимое, а само стилевое оформление комнаты нравилось не только вам, но и вашим детям.

Кроме того, зонирование комнаты будет правильным решением, если у ваших дочек имеется разница в возрасте. В таком случае вы можете, например, выделить отдельную зону для игр для вашей младшей дочери. На этой территории вы можете поместить игрушки, поставить специальные шкафчики для их хранения, а также продумать, где ваша дочка будет располагать своих подружек, если они захотят её навестить.

Если ваша малышка еще совсем маленькая, в этой зоне можно поставить детскую кроватку и разместить игровой уголок.

[ads-mob-2][ads-pc-2]

Узнайте, из чего изготавливаются и для чего используются молдинги в интерьере: все об этих декоративных элементах и их применении.

Читайте в этой статье, как серый цвет стен в интерьере влияет на общую гамму оформления и чем разнообразить дизайн, чтобы комната заиграла яркими красками.

Следующая важная зона – это зона, предназначенная для сна. Если размеры вашей комнаты позволяют, не рекомендуем вам ставить двухъярусную кровать: лучше, если каждая из ваших дочерей будет иметь свою кровать, так как в любом возрасте для ребенка крайне важно наличие собственного пространства.

Рядом с кроватками вы можете разместить прикроватные тумбочки, а также шкафы с одеждой и большое зеркало, чтобы вашим детям было удобно собираться в школу или детский садик.

Что касается учебной зоны, то здесь можно разместить письменный или компьютерный стол, книжный шкаф, несколько полок для книг.

Совет: если ваша детская комната достаточно большая, расположите зоны так, чтобы младшая и старшая девочки не мешали друг другу: маленький ребенок может мешать вашей старшей дочери учиться, а она, отдыхая (например, просматривая фильмы или слушая музыку) может мешать младшей дочери спать.

Если ваши дочки находятся в сознательном возрасте, заранее приучайте девочек к тому, что вне зависимости от сложившейся ситуации они должны уважать интересы друг друга и идти на уступки. Тогда у вас не возникнет проблем с тем, что они будут друг другу мешать, хотя, планируя дизайн интерьера детской комнаты для двух девочек разного возраста, особенно в хрущевке, когда в малогабаритной квартире и так свободного места недостаточно, это следует учесть.

Часто под детскую обустраивают комнату не 16 кв. м, что оптимально для двоих детей, а 14 кв. м и даже 12 кв.м. Последней площади явно недостаточно, детям будет тесновато, но, увы, это реалии сегодняшнего дня. В тесноте, да не в обиде – это о хрущевках, а значит, перед родителями двух девочек разного возраста будет стоять нелегкая задача планировки пространства детской комнаты.

[ads-mob-3][ads-pc-3]

В качестве второго варианта зонирования детской комнаты мы предлагаем вам разделение детской на отдельные пространства для каждой из девочек. В этом случае вы можете предложить им оформить этот уголок самостоятельно. Но не забывайте, что ни одна из девочек не должна чувствовать себя ущемленной: именно поэтому в каждой из зон должны находиться все необходимые предметы мебели и равное количество игрушек.

Совет: отличным вариантом для отделения пространства каждой из ваших девочек будет специальная ширма или перегородка. Их можно приобрести в специализированных магазинах или сделать самостоятельно. Также в качестве разделителя отлично подойдет большой шкаф, но такой вариант подойдет только для комнат больших размеров.

[ads-mob-4][ads-pc-4]

Выбор мебели

Определившись с зонированием детской комнаты, можно приступать к выбору элементов мебели. Она должна быть максимально безопасной для детей, то есть не иметь острых углов, быть устойчивой, и, что самое важное, включать в состав экологически чистые материалы, чтобы не причинять ущерб самочувствию и общему состоянию здоровья ваших девочек.

Что касается кроватей, то они не должны иметь слишком маленькие размеры: желательно, чтобы на кровати было как можно больше пространства, чтобы ребенок не только мог вытянуться во весь рост, но и развернуться так, как ему хочется.

Помните! Располагать кроватки необходимо как можно дальше от электроприборов и розеток, так как они могут создавать дополнительную опасность для ваших детей.

Также очень важно располагать детские кровати таким образом, чтобы они не подвергались воздействию сквозняков, а девочкам было комфортно на них спать (это может зависеть как от энергетики в комнате, так и от страхов ваших детей, например, многие дети боятся спать напротив зеркала). Правильнее будет, если вы посоветуетесь с вашими девочками о том, в каком месте они хотят расположить кровать.

У каждой из девочек должен быть свой шкаф для одежды, рабочее место, зона для отдыха. Если размеры детской комнаты не позволяют использовать большое количество мебели, можно приобрести многофункциональную мебель (например, кровать внутри шкафа или выдвигающуюся мебель), сочетающую в себе сразу несколько элементов: это не только сэкономит пространство, но также заинтересует и увлечет ваших дочек, ведь маленьким детям всегда интересны необычные предметы.

Обязательно подумайте над освещением комнаты: оно должно быть оптимальным для каждой из зон. Так, например, в зоне для учебы свет должен быть достаточно ярким, чтобы ребенок не портил зрение в процессе чтения или работы за компьютером.

[ads-mob-5][ads-pc-5]

Что касается спальной зоны, то здесь свет, наоборот, должен быть мягким и спокойным, не бросаться в глаза и не быть слишком ярким. Может возникнуть ситуация, когда одна девочка уже ложится спать, а вторая еще не собирается ложиться, и ей нужен свет, например, для учебы. Заранее продумайте этот вопрос, чтобы даже при включенном свете ваши дети могли спокойно уснуть.

Совет: отличным вариантом для детской комнаты будут светильники с регулированием яркости или с несколькими вариантами освещения: разместив их в центре комнаты, вы в любой момент сможете выбрать наиболее оптимальный уровень освещения.

Для экономии пространства отлично подойдет складывающийся диван: его можно использовать как спальное место для старшей дочери, а в дневное время он отлично подойдет для отдыха и игр.

Смотрите подборку фото интерьеров гостиных с камином: разнообразие видов, интересные дизайнерские решения в гармонии с общей композицией дизайна.

Подробная статья с фото о мини-горках для гостиных тут: облегчите себе выбор, просмотрев подборку фотографий.

Какой выбрать стол-трансформер в гостиную? Узнайте по адресу: https://dom-mechti.com/pomeshheniya/gostinaya/mebel/stol-transformer.html

Оформление интерьера

Очень важно правильно продумать способ оформления интерьера детской комнаты. Так как у вас растут две принцессы, цветовая гамма в комнате должна быть элегантной и нежной. Для девочек подойдут розовые, персиковые, светло зеленые, оранжевые оттенки.

Совет: при оформлении стен позвольте вашим дочкам проявить фантазию и самостоятельно выбрать цвет и узоры на обоях. Можете украсить стену при помощи детских рисунков или фотографий, а в случае, если ваши дочки уже подросли, можно оформить поверхность стены постерами их кумиров или любимых фильмов.

В зоне для маленькой девочки можно поклеить обои с персонажами мультфильмов или сказок, животными, сердечками, цветами или звездочками. На стенах отлично будут смотреться звездочки или другие фигурки, которые могут светиться в темноте, но обязательно обращайте внимание на их состав.

Кстати, выпускается даже специальная краска с такими функциями, так что светящийся в темноте рисунок вы можете нарисовать самостоятельно.

Также в качестве интересного элемента дизайна детской комнаты подойдут коврики в форме цветов, сердечек, морских персонажей или оформленные на другие тематики. Для того чтобы поддержать атмосферу и придать ей яркости, используйте декоративные подушки, покрывала, а также подберите постельное белье под цвет детской комнаты.

Особую важность играет выбор игрушек: для самых маленьких можно использовать игрушки с обучающим наклоном, для девочек постарше поставьте большой кукольный домик или столик для чаепития. Отделите зону для кукол и мягких игрушек и не ограничивайте её размеры: чем она шире, тем больше вероятность, что ваши девочки будут играть вместе, а это будет способствовать налаживанию отношений между ними.

Обязательно обратите внимание на то, чем увлекаются ваши дети: это может быть рисование, бисероплетение, музыка, пение, коллекционирование и много других интересных занятий. Очень важно выделить в детской комнате специальное место для творчества и всех необходимых приспособлений: пусть ваши дети имеют возможность заниматься тем, что им нравится.

В качестве завершения дадим вам еще один совет: всегда прислушивайтесь к желаниям и предпочтениям ваших детей и интересуйтесь их жизнью. Оформите детскую комнату так, как хочется им, а не вам, ведь ваши девочки будут проводить там всё своё время, там же они будут и расти, а значит, их характер будет формироваться в зависимости от того, что их окружает.

Возможно, это покажется вам крайне сложным, но никто не знает ваших детей лучше, чем вы сами, так что мы уверены, что у вас всё получится.

Кухонные дебаты • Эллиотт Эрвитт • Magnum Photos

Эллиотт Эрвитт Никита Хрущев и Ричард Никсон. Москва, СССР. 1959. © Эллиотт Эрвитт | Magnum Photos

24 июля 1959 года, на открытии Американской национальной выставки в Парке Горького в Москве, Эллиотт Эрвитт сделал ставшую культовой фотографию вице-президента США Ричарда Никсона, который, казалось, противостоял советскому премьеру Никите Хрущеву. Это было сделано во время экскурсии по выставкам, предоставленной Хрущеву Никсоном, когда пара обсуждала свои взгляды на коммунизм и капитализм. У пары случился особенно жаркий спор возле модели типичной американской кухни, призванной продемонстрировать комфорт американского образа жизни, поэтому противостояние получило прозвище «Кухонные дебаты».

В книге Magnum Contact Sheets Эллиотт Эрвитт, который фотографировал процесс, вспоминал события: «Я работал над коммерческим заданием на ярмарке. Меня наняла компания Westinghouse Refrigerators, но я также взял с собой личную камеру… Просто я оказался в нужном месте в нужное время. Очень сложно работать в толпе, особенно в огромной толпе. Вы не можете двигаться. Но по счастливой случайности мне удалось попасть в кухонную витрину Macy’s за забором, отделявшим ее от толпы. Я был на кухне, мог свободно двигаться, а они просто подошли прямо к забору, так что это было все равно, что стрелять в рыбу в бочке».

Эллиотт Эрвитт Никита Хрущев и Ричард Никсон. Москва, СССР. 1959. © Эллиотт Эрвитт | Magnum Photos

«Я был на кухне, мог свободно передвигаться, и они просто подошли прямо к забору, так что это было похоже на стрельбу по рыбе в бочке.»

— Эллиотт Эрвитт

Изображение Юритта показывает язык тела Никсона как дерзкий и конфронтационный, а Никсон тычет пальцем в грудь Хрущева. Для американской аудитории это стало символом противостояния Соединенных Штатов Советской власти, а для публики в Москве это была визуализация предполагаемой угрозы. Сообщение, которое многие американцы усвоили из этого, заключалось в том, что Никсон не боялся решительно донести свою точку зрения до иностранных держав. Символизм не был упущен предвыборной командой Никсона, которая использовала изображение в (неудачной) кампании 1960 Президентская кампания Никсона.

В Contact Sheets, , опубликованном Thames and Hudson, Эрвитт указывает на Уильяма Сафира, которого можно увидеть на нескольких кадрах. Он был пиарщиком кухни Macy’s и сыграл важную роль в отслеживании фотографии Эрвитта. После этого Сэфайр присоединился к кампании Никсона и стал одним из спичрайтеров Никсона. Для него имидж имел решающее значение для того, чтобы получить эту работу.

Распечатайте контактный лист здесь.

Эллиотт Эрвитт «Кухонные дебаты». Никита Хрущев и Ричард Никсон. Москва, СССР. 1959. © Эллиотт Эрвитт | Magnum Photos

Узнать больше

Оставайтесь на связи

Введите ваш адрес электронной почты:

Спасибо. Ваши настройки сохранены.

Спасибо. Ваши настройки сохранены.

Полевые заметки Magnum

Каждый четверг будьте в курсе событий фотографов Magnum, новых работ, историй, опубликованных на веб-сайте Magnum, и последних предложений нашего магазина.

Магазин Магнум

Узнай первым о недавних выпадениях из Магазина Магнум. От новых книг и ограниченных изданий до специальных предложений — все это можно найти в еженедельном информационном бюллетене Magnum Shop.

Magnum Learn

Раз в две недели получайте советы и статьи с рекомендациями, узнавайте о последних семинарах, бесплатных онлайн-мероприятиях и курсах по запросу.

Fine Print Gallery

Ежемесячно получайте информацию об онлайн- и офлайн-выставках, фотоярмарках, мероприятиях галереи, а также о новостях и мероприятиях, проводимых мелким шрифтом.

Распродажа квадратной печати

Узнайте, когда начнется наша ежеквартальная 7-дневная распродажа квадратной печати.

Magnum Creative

Ежемесячные новости о последних заданиях, проектах фотографов и сотрудничестве с брендами.

Среди бывших королевских особ Европы — Атлантика

Мир

Что потомки свергнутых монархов могут предложить континенту в 21 веке?

Хелен Льюис

Фотографии Елки фон Ланген

Принц Албании Лека II, сфотографированный в феврале в его резиденции в Тиране (Йелка фон Ланген для The Atlantic)

12 апреля 2022 г.

Сохраненные истории

Эта статья была опубликована в информационном бюллетене One Story to Read Today, в котором наши редакторы рекомендуют один обязательный к прочтению выпуск The Atlantic с понедельника по пятницу. Зарегистрируйтесь здесь.

Особенность европейских аристократов в том, что их имена накапливаются, как сугробы. Сейчас время обеда в Тиране, столице Албании, и я собираюсь встретиться с Лекой Анваром Зогом Резой Бодуином Мсизиве Зогу, наследным принцем албанцев.

Албанскую королевскую резиденцию, спрятанную в тихом переулке за национальным художественным музеем, легко не заметить. В то время как в Букингемском дворце 775 комнат, в том числе 188 спален для персонала, 19 кают и 78 ванных комнат, албанская резиденция будет одним из самых маленьких и скромных домов в богатом американском пригороде. Его парадные ворота выходят во двор, где страна хранит ненужные советские статуи: Ленин, Сталин и лидер албанских коммунистов Энвер Ходжа с каменной стойкостью смотрят на типичную стахановскую девицу. У Ленина нет оружия. Нос у Ходжи отсутствует. Ворота охраняет пожилой слуга, для которого срок верный слуга мог быть изобретен. Поскольку я британец, его плохо замаскированное раздражение в моем присутствии заставляет меня чувствовать себя как дома.

А вот и принц: 39 лет, рост более шести футов, с рыжеватой бородой, темно-синим блейзером и мягким южноафриканским акцентом, он прощается со своей женой, наследной принцессой Элией, и годовалой дочерью. , Принцесса Джеральдин. Пара собирается пойти в парк — без телохранителей, — и князь Лека II проводит меня внутрь, в гостиную, где верный слуга приносит мне эспрессо. По соседству находится комната, посвященная албанской истории («какой прекрасный скимитар», — восклицаю я, мои запасы светской беседы недостаточны при виде семейной коллекции мечей), а за ней — уютная гостиная с кожаным диваном, его домашнюю атмосферу слегка скомпрометировали луки и стрелы, висящие на стене.

Космополитическое имя Лека рассказывает историю его семьи. Зог — это имя его деда, османского бея или вождя, который стал премьер-министром Албании в 1922 году и через три года стал президентом, а затем королем в 1928 году. Такой порядок просуществовал 11 лет, до вторжения Муссолини в 1939 году. и сделал Албанию частью итальянской империи. Зог бежал в Грецию вместе со своей женой Джеральдиной и двухдневным сыном, имя которого позже будет называться Лека I. Впоследствии семья переехала в Турцию, затем во Францию, затем в Лондон, затем в Египет, а затем обратно во Францию. , где умер Зог, в 1961. Его вдова и сын переехали в Испанию, а затем в Родезию (ныне Зимбабве), прежде чем оказались в Южной Африке.

Другие имена Лека II отдают дань уважения лидерам, которые помогали королевскому двору в его долгом изгнании: Анвар для президента Египта Анвара Эль Садата; Реза — Мохаммад Реза Пехлеви, последний шах Ирана; Бодуэн — это Будевейн, дядя нынешнего короля Бельгии. Мсизиве — почетное обращение зулусов, происходящее от слова «помощник», напоминающее о том, что, когда в Южной Африке родился внук Зога, правительство символически обозначило родильное отделение как албанскую землю.

Принц Лека вырос в последние дни апартеида. У него хорошо сохранились детские воспоминания о том, как он посетил пляж в Дурбане и спросил, почему зулусский водитель семьи не может присоединиться к ним. «Это был белый пляж, — говорит он. Затем он посмотрел на черных детей, играющих в своей изолированной зоне, и удивился, почему он не может играть с ними. «Вы когда-нибудь смотрели Тревора Ноа?» — спрашивает он меня. «Я резонирую с его идеями, его философией», — говорит он, наклоняясь вперед в своем кресле. «Если мы не вспомним о нашем наследии и муках прошлого, это не годится для будущего».

Лека — парадокс, королевский принц, живущий в демократической республике. Его положение одиноко, как единственный сын единственного сына. Он поставил перед собой грандиозную задачу: действовать как объединяющая фигура в бедной стране с лихорадочной политической системой, все еще израненной полувековым авторитаризмом, в регионе, отмеченном религиозным насилием. А доступных ему инструментов немного: звучное имя, нежные манеры и несколько аккаунтов в соцсетях. Лека активен в Facebook и Instagram и время от времени заходит в Twitter, где его неподтвержденный аккаунт обещает поделиться «сочетанием личных и официальных событий».

Слева: Статуя короля Зога в Тиране. Справа: Семейные фотографии в королевской резиденции Албании. (Елка фон Ланген для The Atlantic )

По всей Европе королевские семьи по-разному рассматриваются как туристические достопримечательности, смущающие артефакты, духовные лидеры и символы национальной идентичности. Несколько стран, которые изгнали своих монархов в пользу фашизма, коммунизма или военного правления — Греция, Сербия, Румыния, Болгария и, конечно же, Албания — теперь позволили своим королевским семьям вернуться домой, заключив непростые пакты с историей. Они царственные, но не царственные, монархи без трона, застрявшие между прошлым и будущим. Удивительно, но многие из них ушли в политику. Чего хотят от них их страны?

Лека живет скромно; Первоначальный королевский дворец был конфискован коммунистами в 1946 году, и сегодня королевский двор не получает финансирования от государства. У него нет конституционно признанной роли. И у него есть лишь мизерный шанс вернуть себе трон. В некотором смысле его история типична для миллениалов: в предыдущих поколениях наследный принц мог рассчитывать на надежную, постоянную работу с зарплатой и большими льготами. Вместо этого Лека выполняет королевские обязанности для «разоблачения» в надежде получить работу на постоянной основе.

Думай об этом как о неоплачиваемой стажировке в монархии.

Историю Европы можно рассказать через ее королевские династии — Габсбургов, Бурбонов, Романовых, Стюартов, Дом Гогенцоллернов, Дом Оранских. Некоторые короли были импортированы: великие державы Европы решили, что Албании нужен монарх, поэтому в 1914 году они прислали для этой работы капитана немецкой армии. (Он продержался шесть месяцев, прежде чем был вынужден покинуть страну.) Некоторые короли были избраны: похвальная попытка Речи Посполитой расширить круг претендентов на монархию привела к неоднократным войнам. Некоторые короли были казнены: английский король Карл I потерял голову от топора, а Людовик XVI — от гильотины.

В Европе осталось 12 монархий, включая три княжества и великое княжество. Но континент также кишит свергнутыми или изгнанными членами королевской семьи, многие из которых вернулись на родину своих предков. Король Румынии Михаил был изгнан коммунистами, но его дочь Маргарета, хранительница румынской короны, вернулась туда и стала соучредителем благотворительного фонда. Константин II, бывший король Греции, увез свою семью в Италию в безопасное место после переворота в 1967 году. Сейчас он живет спокойной жизнью в греческом курортном городке. Наследный принц Сербии Александр родился в люксе отеля Claridge’s в Лондоне после того, как его отец бежал из Югославии во время Второй мировой войны. Сейчас он живет в королевском дворце в Белграде. Симеон Саксен-Кобург-Готский, бывший король Болгарии, провел 50 лет в изгнании. Он стал премьер-министром страны вскоре после того, как его отпустили домой, в 1996.

При коммунистическом правлении даже обладание изображением короля Зога влекло за собой длительный тюремный срок.

Чем дальше члены королевской семьи удаляются от власти, тем страннее кажется все это дело. На французский престол претендуют три основных претендента. У одного из них — Жана-Кристофа Наполеона Бонапарта, работающего в сфере прямых инвестиций, — есть профиль в LinkedIn. Другой, Жан д’Орлеанский, граф Парижский, находится в шести поколениях от последнего короля Франции Луи-Филиппа, но чувствует необходимость сохранить монархическое присутствие в Интернете. «За последние 30 лет политика нашей страны полностью изменила наши социальные связи благодаря своему гедонистическому индивидуализму», — объясняет он на своем сайте. «Поэтому мне казалось важным сопровождать свои обязательства соответствующей коммуникацией». (Кстати, именно поэтому я пишу твиты.)

Третий претендент идет еще дальше. Людовик де Бурбон, герцог Анжуйский, ведет себя в Твиттере как яркая пристрастная личность, которая обычно ассоциируется с авторами Substack. Самозваный Людовик XX выступил против однополых браков и поддержал «молчаливое большинство» французских протестующих «желтых жилетов». В 2020 году, после того как активист отрубил руку королевской статуе в Кентукки во время протестов против расовой справедливости, он написал в Твиттере: «Как наследник #ЛюдовикаXVI и приверженный защите его памяти, я надеюсь, что ущерб будет возмещен. и что статуя будет восстановлена». Американцы не впечатлились. Многие из 8000 твитов с цитатами содержали одни и те же строки: «Ваша семья никогда не умела хорошо читать комнату, не так ли», — сказал один из них. «Ты ведешь себя так, будто это худшая часть тела, которую Людовик XVI когда-либо терял перед толпой», — предложил другой.

Французская публика восприняла толкотню между тремя претендентами в основном с безразличием или презрением. Но другие бывшие королевства заняли более мягкую позицию по отношению к своим аристократам. Присутствие Леки в Тиране является сигналом того, что нетерпимые, параноидальные дни коммунизма закончились. Хотя политика его отца была правой, он решительно беспартийный, а его лоскутная семья — мать-англиканка, бабушка-католичка, дедушка-мусульманин и жена-православная — является образцом для страны, пытающейся противостоять разногласиям, которые издавна преследовали Балканы. Он представляет себя как ответ на вопрос: если страна не определяет себя религией или идеологией, нужен ли ей еще один фокус, символ национального единства? «Нам не хватает образцов для подражания, — говорит Грида Дума, член парламента от правоцентристской Демократической партии. «С византийских времен нам посчастливилось и не повезло оказаться в центре культур, а будучи маленькой страной в центре культур, очень трудно создать идентичность».

Перед тем, как я прибыл в Тирану, королевская семья назначила мне помощника — Биниамина Бакалли, которого в Интернете объявили бывшим «главой протокола» семьи, а ныне болтливым бизнесменом средних лет с американским паспортом и глубоким отвращением к коммунизму. В преддверии запланированного интервью с принцем Лекой Бакалли отвел меня в подземный музей в центре города, созданный из одного из 170 000 заброшенных бункеров страны, которые стоят как бетонно-стальные памятники паранойе коммунистического диктатора Энвера Ходжи. Бакалли заплатил за вход, хотя позже он отметил, что имеет право на бесплатный вход, потому что среди жертв коммунизма, память о которых был создан музей, есть несколько членов его семьи.

Ходжа все еще был у власти, когда в 1982 году родился Лека. В то время шансы его семьи на возвращение в Албанию казались маловероятными: если бы они это сделали, они, скорее всего, были бы казнены коммунистическим правительством. Даже обладание изображением короля Зога влекло за собой длительный тюремный срок.

Под властью коммунистов Албания провозгласила себя республикой и отреклась от своего бывшего монарха. Леа Ипи, профессор Лондонской школы экономики, выросшая в коммунистической Албании, вспоминает, что всякий раз, когда бывший правитель упоминался на ее уроках в школе, это был не король Зог, а «тиран Зог». Красивый, безжалостный заядлый курильщик с крошечными усиками, он процветал в медвежьей яме албанской политики и, как сообщается, пережил более 50 покушений.

Ирония в том, что коммунистический режим заклеймил его тираном. Ходжа — или «дядя Энвер», как его называли дети, — казнил не менее 6000 политических противников, представителей интеллигенции и религиозных лидеров. Он убил своего зятя и всех своих министров внутренних дел, кроме одного. Он порвал с постсталинским Советским Союзом, решив, что Никита Хрущев был мягкотелым. Его единственными крупными союзниками были китайские коммунисты — до 1978 года, когда он порвал и с ними. Давно балансировавшая между Османской империей и христианской Европой, Албания на протяжении веков была религиозно разнообразной страной, но в 1967 оно стало атеистическим государством, потому что правительство Ходжи не терпело никаких альтернативных источников власти.

Тирана, сфотографировано в феврале. Мэр города-социалист Эрион Велиай называет Леку «де-факто послом новой Албании». (Елка фон Ланген для The Atlantic )

Экспонаты в музее бункера демонстрируют его манию контроля — например, он сбрил бороды у туристов на границе — и тотальность системы наблюдения, которую он построил. Семья Ипи разработала сложный кодекс для обсуждения друзей и членов семьи, которые были отправлены в трудовые лагеря, называя их поступившими в «колледж» и либо «выпускающимися» (освобожденными), либо «бросившими учебу» (казненными).

Ходжа умер в 1985 году, оставив после себя третью беднейшую страну в мире. Его наследие однопартийного государства закончилось шестью годами позже, когда были проведены первые многопартийные выборы. Переход от коммунизма к капитализму был чреват, поскольку, по оценкам, две трети населения использовали свою новую экономическую свободу для инвестирования в финансовые пирамиды, неизбежный крах которых вызвал панику, беспорядки и массовую эмиграцию. К концу 1990-х годов, по словам Ипи, «государства не существовало». Вдобавок к нехватке продовольствия и отключению электричества — ничего нового — старые арсеналы были разграблены. Мужчины и женщины носили оружие, «и поскольку они были обучены обращению с оружием при коммунизме, они также могли им пользоваться».

На этом фоне сын короля Зога добился проведения референдума о возвращении монархии в 1997 году. Эффектный Лека I ростом 6 футов 8 дюймов, который регулярно одевался в военную форму, вернулся в Албанию для участия в кампании. Он совершил поездку по стране, чтобы доказать свою правоту; Ипи помнит, как смотрел телевизионную рекламу, превозносившую достоинства королевской власти. «Каждый вечер на разделенном экране показывались изображения горящей Албании рядом с фотографиями достопримечательностей Осло, Копенгагена и Стокгольма», — пишет она в своих недавних мемуарах « Free ». «Под фотографиями синим цветом было написано: «Норвегия: Конституционная монархия»; «Дания: конституционная монархия»; «Швеция: Конституционная монархия». «Все это может стать вашим, — обещала реклама, — если вы просто позволите наследникам Зога вернуться домой. Ипи смотрел эту рекламу под звуки стрельбы из автоматов Калашникова на улицах.

Рекламная кампания не сработала. Официальным результатом было большинство в две трети за республику, хотя Лека I до самой смерти утверждал, что голосование было сфальсифицировано против него. Пересчет привел к протестам, которые привели к насилию, в результате чего Лека I снова бежал из страны и был заочно осужден за организацию вооруженного восстания. Но колесо продолжало вращаться, и через пять лет, в 2002 году, его амнистировали и пригласили домой. Рядом с ним, когда он выходил из самолета в аэропорту Тираны, был его 20-летний сын.

Внезапно жизнь принца Леки II изменилась. Он прошел путь от рядового гражданина на глобальном Юге до полупринца на родине, которую он никогда по-настоящему не знал. Он вырос в окружении албанцев, «старых горцев» поколения его деда, которые вспоминали об ушедшей версии страны. Он всегда чувствовал, что его судьба была там.

«Не могу поверить, что я не был здесь 20 лет», — говорит мне Лека, когда мы пьем кофе под фотографией свадебной церемонии его бабушки и дедушки, спасенной несколько лет назад из магазина, которым управляют два маленьких старика. дамы. Я говорю ему, что самое худшее в приближении к 40 годам — это то, что ты понимаешь, что ты, бесспорно, взрослый. «Мы стареем», — соглашается он. «И когда вы достигаете 40-летнего возраста, вы спрашиваете себя: Чего мы достигли? ”

После возвращения семьи юный Лека выбрал для себя курс королевской власти. Как и его отец, он учился в военной академии Сандхерст, английском эквиваленте Вест-Пойнта. Он изучал международные отношения в Косово и итальянский язык в Перудже, Италия. Вернувшись в Тирану, он работал в правительстве Албании, проработав три года советником в министерстве иностранных дел, затем три года в министерстве внутренних дел и год в канцелярии президента.

И все же Лека правильно задается вопросом: чего он добился? Когда его отец умер десять лет назад, Лека унаследовал несуществующую корону. У него есть работа, которую когда-либо занимали очень немногие люди в истории, но что именно?

Он занимается благотворительностью через фонд имени своей бабушки королевы Джеральдин. Иногда он выступает в роли своего рода дипломатического ведомого: в 2019 году он сопровождал президента Албании во время визита в Монако. Он также получает просьбы о помощи в преодолении запутанных (и коррумпированных) бюрократических и правовых систем Албании. «Вы должны понять, это очень сложная страна, — говорит Лека. «И многие люди чувствуют, что они бесправны или ими пренебрегают; у них проблемы». Таинственное, прочное очарование монархии означает, что некоммерческие организации, международные организации и политики принимают его звонки.

А еще есть его неофициальная роль посла, улучшающая международную репутацию страны, которая была закрыта для посторонних в течение полувека. Когда другие европейцы вообще думают об Албании, многие представляют ее как экспортера наркоторговцев и преступных группировок. Это случайное предубеждение стало причиной того, что Лека ни с того ни с сего приняла приглашение на интервью от британского писателя в американский журнал. «В Лондоне у вас в пять раз больше шансов быть ограбленными, чем в Тиране, — говорит он мне. «У нас есть 375 километров нетронутой береговой линии, Ионическое море, Адриатическое море… Потенциал, которым обладает Албания, совершенно невероятен». Он прав; это страна средневековых руин, диких гор и ни одного Макдональдса.

Слева: Площадь Скандербега в центре Тираны. Справа: Принц Албании Лека II в королевской резиденции в Тиране, февраль. (Елка фон Ланген для The Atlantic )

Одной из величайших функций королевской семьи является просто быть замеченным. Вот почему средневековые монархи устраивали королевские шествия, объезжая свои земли, прикасаясь к больным и выслушивая жалобы бедняков. Они отправляли свои портреты для показа в соборах и конторах. Они наносят свои лица на монеты. Современная версия этого — социальные сети, и Лека стала чем-то вроде, ну, ведущий . Его жена Элия особенно популярна в Instagram — до того, как выйти за него замуж, она была участницей албанской группы Spice Girls, — и он публикует свои фотографии с экстравагантно бородатыми религиозными лидерами или в черном галстуке на свадьбах членов королевской семьи, а также случайные селфи на пляже с малышкой Джеральдиной.

Сейчас модно высмеивать современных знаменитостей, говоря, что они «известны тем, что знамениты», но это стиль, впервые созданный теневыми монархами. Не имея ни армии, ни бюрократии для воплощения своих желаний, они черпают силу из своего символизма.

Однако, как и другие влиятельные лица, современные члены королевской семьи (и самозванцы) должны тщательно защищать свои бренды от разногласий. Они, как правило, продвигают добродетели, которые туманны и достаточно экспансивны, чтобы казаться выше партийной политики. «Толерантность» — самый очевидный, как более мягкий способ говорить о плюрализме. «Забота о планете» — это защищённая версия защиты окружающей среды. «Расширение прав и возможностей женщин» — еще один фаворит, хотя даже это считается резким в Албании, где Лека получает пренебрежительные комментарии, когда он берет Джеральдин в коляске в одиночестве — многие албанцы считают воспитание детей женской работой и, следовательно, унизительным для отца, не говоря уже о принц. В этом контексте его поддержка женских благотворительных организаций и его посты в Instagram — это тихие политические заявления.

В этом Лека не похож на своего отца — «солдата», как называет его сын. «Он был из другой эпохи», — говорит он мне, тщательно подбирая слова. На самом деле, я постоянно слышу рефрен от многих людей, которых встречаю в Албании, что Лека слишком хороша, чтобы быть правителем. «Он хорошо воспитан, хорошо образован и в политическом плане, извините, слишком хорош», — говорит албанский журналист и писатель Эральд Капри. У него нет инстинкта убийцы? Я спрашиваю. «В албанской политике он должен быть у вас».

Сам Лека уклоняется от ответа на вопрос, станет ли он когда-нибудь королем. «Как семья, мы не работаем на референдум, — говорит он. Он хочет «быть частью системы» и радуется, когда его приглашают на правительственные встречи с иностранными послами и эмиссарами из стран НАТО и Европейского союза. Когда я спрашиваю его об одиночестве на работе — кому он жалуется? — он отвечает с быстрой улыбкой: «Я никогда не жалуюсь». Я нажимаю на него, надеясь обнаружить секретную группу обездоленных членов королевской семьи в WhatsApp, отправляющую друг другу плачущие и смеющиеся смайлики под столом на скучных государственных обедах. Он признается только в том, что обсуждает свою работу с женой.

Карл фон Габсбург вошел в Zoom. 61-летний глава Дома Габсбургов-Лотарингии сегодня был бы лидером Австро-Венгерской империи, если бы Австро-Венгерская империя оставалась во главе. Вместо этого он возится со своим микрофоном и разговаривает со мной.

Отец Карла, Отто, был последним наследным принцем, родившимся в 1912 году. Его звали Франц Иосиф Отто Роберт Мария Антон Карл Макс Генрих Сикст Ксавьер Феликс Ренат Людвиг Гаэтан Пий Игнатий, и его титулы включали короля Венгрии и Богемии, маркграфа Моравии и великого князя Трансильвании. Именно убийство двоюродного деда Отто, эрцгерцога Франца Фердинанда, спровоцировало Первую мировую войну и, в свою очередь, распад империи, которая охватывала части современной Австрии, Италии, Венгрии, Польши, Хорватии и Чешской Республики, среди другие народы.

Отто фон Габсбург был ребенком, когда он стал бывшим наследным принцем, и ему пришлось искать новый путь. Он выучил семь языков и продолжал активно заниматься политикой, получив докторскую степень в области политических и социальных наук и выступая против подъема нацистов. Он бежал в Соединенные Штаты после того, как Австрия была аннексирована Гитлером. Отто посвятил себя «панъевропеизму», прагматично отказавшись от престола в 1961 году и вместо этого проведя 20 лет в качестве члена Европарламента — правда, не так красиво, как быть императором, но расходы были щедрыми, и было меньше шансов на успех. быть убитым. Отто помог организовать Панъевропейский пикник 1989, на границе между Австрией, на свободном рынке на западе Европы, и Венгрией, частью коммунистического востока. В его некрологе Guardian это было описано как «одно из событий, приведших к падению Берлинской стены и краху советского коммунизма».

Четверо детей Отто тоже стали политиками: Карл — бывший член Европарламента от Австрии, Вальбурга — в шведском парламенте, Габриэла — послом Грузии в Германии, а Георг — послом Венгрии во Франции. «О чем люди склонны забывать, так это о том, что мои предки в течение 800 лет были профессиональными политиками, — говорит мне Карл. «Да, обстоятельства немного изменились… но вы застряли с жуком». «Ошибка» в случае Карла означает подлинную и пожизненную защиту панъевропеизма, что является немодным чувством в эпоху растущего национализма.

Слева: Мужчины играют в домино в Тиране. Справа: Недавно открытая статуя королевы Джеральдины. (Елка фон Ланген для The Atlantic )

Ко дню рождения Карла в прошлом году группа чешских монархистов сделала ему копию почитаемой короны Святого Вацлава в их стране. Из новостей я уловил легкое несоответствие энтузиазма монархистов и желаемого ими монарха. Разве это не неловкое напоминание о том, что он потерял? «Очень невежливо не принимать подарки, — дипломатично говорит он мне. «Так что это очень приятно. Но с другой стороны, это не совсем то произведение, которое вы хотели бы иметь дома на каминной полке». Он передал копию Ордену Святого Георгия в Вене для демонстрации в его офисах.

Что старый род Габсбургов может предложить Европе 21 века? «Чувство истории», — говорит Карл. «Если вы хотите понять или сделать какой-либо прогноз относительно того, что теоретически может произойти в будущем, вы должны на чем-то основываться». Как и другие теневые члены королевской семьи, он выполняет неформальную дипломатическую функцию, выступая своего рода задним каналом, одетым в горностая. Когда в 1999 году готовились похороны короля Марокко Хасана II, Карл сказал мне: «Я был в довольно продвинутом положении по сравнению с представителем австрийского государства, потому что там также существуют личные отношения между его семьей и моей семьей. ”

Имея это в виду, я спрашиваю, думает ли он, что Габсбурги когда-нибудь вернутся к власти. «Слова никогда не и всегда , это два выражения, которые следует использовать только в религиозном контексте, а не обязательно в политическом контексте», — отвечает Карл. А затем с уверенностью, проистекающей из принадлежности к династии, впервые взошедшей на престол Священной Римской империи в 1273 году, он небрежно добавляет: «Два поколения в этих рамках — это очень мало».

«Королевская семья была похожа на одуванчик», — пишет писатель-фантаст Терри Пратчетт в « На глиняных ногах », своем романе о появлении давно потерянного наследника вымышленного престола Анк-Морпорка. «Независимо от того, сколько голов вы отрубили, корни все еще были там под землей, ожидая, чтобы снова прорасти… Кто бы ни создал человечество, он оставил серьезный недостаток конструкции. Это была его склонность сгибаться в коленях».

Удаление монархии не устраняет эту тенденцию. Взгляните на Соединенные Штаты, находящиеся в рабстве у своих аристократических династий — Кеннеди, Бушей, возможно, даже у Трампов, — и в восторге от наличия филиала Дома Виндзоров, даже несмотря на то, что страна в буквальном смысле вела войну за то, чтобы принц Гарри предки не лезут в американскую политику. Монархия говорит о глубокой потребности в людях — потребности в связи с прошлым и ощущении преемственности во времени. Менее разумно, это также предполагает широко распространенное стремление к фиксированным, неоспоримым иерархиям и затяжное сопротивление идее о том, что рабочие места должны распределяться по заслугам. Это сильные течения в психике человека, и они сопротивляются изменениям.

Люди испытывают глубокую, почти духовную жажду лидеров, которые больше, чем просто бюрократы или законодатели. Нам нужно символов .

В последний день моего пребывания в Албании я встречаюсь с Эрионом Велиаджем, мэром Тираны-социалистом, в частном зале ожидания в аэропорту. Молодой, сильный и харизматичный, он объясняет, что корни его партии лежат в антимонархическом движении, «но это не мешает мне признать, что это было частью нашей истории». Город, которым он управляет, сформирован правлением короля Зога, который нанял европейских архитекторов для проектирования широких дорог и открытых площадей, превратив сельское поселение в современную столицу.

Тирана сейчас похожа на любой другой европейский город, но она испещрена шрамами прошлого. Бункеры все еще там. В десяти минутах ходьбы от моего отеля стоит Дом листьев, бывший штаб наблюдения, ныне превращенный в музей. Самым фешенебельным районом города, где можно пить эспрессо и есть суши на солнышке, при моей жизни был «Бллоку» — квартал, зарезервированный для Ходжи и его политбюро, где они отгораживались от недовольного населения.

Для Веляя прагматичное принятие неофициальной роли Леки является частью процесса поколений, направленного на примирение с этой историей. Такое признание было бы невозможно при отце Леки, который ассоциировался с правыми политическими силами. «Вы можете выбрасывать токсины, а можете быть целителем», — говорит Велиай о князе Леке II. «Он стал фактическим послом новой Албании. И я очень ценю это. Так что, хотя в политическом плане мы находимся на разных сторонах спектра, я горжусь тем, что могу назвать его очень хорошим другом».

Никто из тех, кого я встречал в Албании, не верил, что Лека когда-нибудь станет королем. На выборах 2021 года правая монархическая партия PLL получила всего одно место. Когда я спросил о наследовании, Лека сказал мне, что спросит принцессу Джеральдину, когда ей исполнится 18 лет, хочет ли она быть его наследницей. «По закону, в соответствии с албанской королевской конституцией, она досталась бы непосредственно первому мужчине», — сказал он. Но правила можно сфальсифицировать, не в последнюю очередь потому, что законы Зога были пересмотрены итальянцами, а затем коммунистами, а конституция не имеет юридической силы. В то время заявление Леки казалось милым одобрением гендерного равенства и личного выбора. Только позже я понял выбор противоречит монархии. Весь смысл в том, что ты получаешь того, кого тебе дают.